Erik Vloeberghs (Belgium)  589 

Wie Bedekt Mijn Ogen ?

Wie bedekt mijn voorhoofd met Venus-armen ?
Wie bedekt mijn ogen met vriendelijker wereld ?
Gemarteld materiaal staat daar waar de tijd stilstaat
Op schreeuwende pijnbank van warm bot vlees
Dit betekent niets! Hollywood Hollywood !!
Mergel gisteren folter vandaag pijnig morgen
Mergel zwakker menselijk materiaal langzaam eruit

Wie bedekt mijn ogen met schemering oorlog ?
Wie bedekt mijn ogen met Groene Godsdienst Reddingsboot ?
Niemand komt van een wankelende verslaving af, jongen
Maar wat had ik verdomd een stille ruggegraat
Alle droommensen uit voorbije tijden zingen eeuwig wierook
Misdadigers worden ontslagen door de Biologische Kerk
Overleefden niet eens eerste verhoor en sekscollages
Levensvormen opgestaan in dienst van verre kalmte
Opgezogen door bijenkorf van professionele misvormingen
Dit betekent niets! Hollywood Hollywood !!
Makelaars, verre vingers, scheefgetrokken tussenpersonen
Dode en levende Groene Mensen, lagedrukprocessen
'In dienst van' mompelende kriskrasgangen
Besmette mislukte lokalen, flikkerend langs de visgesprekken
Ingetrokken Amerikaanse glimlach, tandpasta films
TV-misvormingen op post, iedereen stil met metalen muziek
In de hersenen als in de hel: beest en vogel schreeuwen en delen

Na een pauze antwoordt hij:

Wie bedekt mijn ogen met messen en kikkers ?
Wie bedekt mijn ogen met misvormde zenuwgesprekken ?
Wie bedekt mijn ogen ?

Who Covers My Eyes ?

Who covers my forehead with Venus-arms ?
Who covers my eyes with more friendly world ?
Tortured gear stands there where time stands still
On screaming rack of warm bone flesh
This means nothing! Hollywood Hollywood !!
Marl yesterday torture today torment tomorrow
Marl weaker human material out slowly

Who covers my eyes with twilight war ?
Who covers my eyes with Green Religion Life-boat ?
Nobody gets away from staggering addiction, boy
But damn what a quiet spine I had
All dreampeople from past times sing eternal incense
Criminals are fired by the Biological Church
Didn't even survive a first interrogation and sexcollages
Lifeforms stood up in service of far away calm
Sucked up by beehive of professional disfigurement
This means nothing! Hollywood Hollywood !!
Brokers, far fingers, wretched inbetweens
Dead and living Green People, lowpressureprocesses
'In service of' mumbling criss-cross-corridors
Contaminated failed rooms, flickering among the fishconversations
Witheld American smile, toothpaste movies
TV_disfigurement on post, everybody quiet with metal music
In the brains like in hell: beast and bird scream and divide

After a pauze he replies:

Who covers my eyes with knives and frogs ?
Who covers my eyes with disfigured nerveconversations ?
Who covers my eyes ?